Tuesday, February 28, 2012

Oscars ´12

A little late, but I finally end some school work and I got to make my Oscars review... 
Here my winner: Maria Menounos. This Maria Lucia Hohan dress is just perferct!! Classy, elegant, no too much, but no too less... just perfect for this gala!! Mint color is just so in this season and we didn´t see that much mint at the red carpet, and this chifflon´s fall, and the top front is so romantic while the back gives it the perfect impact point. And completing a fabulous dress, a perfect classic look: lovely hair up, perfect natura make up  with smoky eyes, and the just amount of jewelery: a ring, a bracelet both really simple and elegant and some great earrings as center of attention to complet this classy and romantic look.
I just can say I love it. Simple and perfect!!
What do you think about it??

Un poco tarde, pero finalmente he acabado algunos deberes y he podido revisar bien los Oscars...
Aqui está mi favorito: María Menounos. Este vestido de María Lucia Hohan es simplemente perfecto!! Con clase, elegante, no muy arriesgado pero tampoco muy simple... simplemente perfecto para esta gala!! El color menta es uno de los colores de esta temporada y además no lo vimos mucho en la alfombra roja, y la caida de la gasa, y el cuerpo son muy románticos mientras que la espalda le da el perfecto punto atrevido.Y para completar un vestido fabuloso, un perfecto look clasico: un recogido bajo adorable, perfecto maquillaje natural con ojos ahumados, y la cantidad perfecta de joyas: anillo y pulseras muy simples y elegantes, y unos pendienes geniales como centro de atención para completar este look romantico y con tanta clase.
Solo puedo decir que me encanta! Simple y perfecto!!
A vosotros que os parece??













Love.
Adri.


Monday, February 27, 2012

Huntsville

Friday I went downtown for the first time since I am here... and It was surprising nice!! My friend Melanie showed me the city. We had a little walk at the park, had some ice-cream, went to a hockey game and have some dinner with part of the guys of our tennis team =) It was my first hockey game ever!! and I was shoking about how aggresive it is!!
 Here are some pics of the city... it is kind of adorable right?? it isn´t big.. but it nice, and you can´t imagine how many ducks and fishes that are in that lake!!


El viernes fui al centro por primera vez.. Y es sorprendentemente bonito!! Mi amiga Melanie me enseñó la ciudad. Dimos un paseo por el parque, tomamos un helado, fuimos a un partido de hockey y cenamos con algunos chicos del equipo de tenis =) Fue mi primer partido de hockey y me chocó bastante lo agresivo que es!!
Aquí dejo algunas fotos de la ciudad... es bastante adorable verdad?? no es muy grande.. pero es bonita, y no podéis imaginar la cantidad de patos y peces que hay en el lago!!








By the way!! this weekend we played at Atlanta and we won both games!!! Let´s go chargers!!! =)
Bad thing ... I thing the test I had today and (for what I had been studying hard) has been a little bad.. but will see!! 

Por cierto! este fin de semana jugamos en Atlanta y ganamos los dos partidos!! Vamos Chargers!! =)
Lo malo... Creo que el examen de hoy (para el que habia estudiado un montón) no ha ido muy bien... pero bueno, ya veremos!!

Love. 
Adri.

Thursday, February 23, 2012

Sun Shines...

 Today has been a nice day. The sun was shinning, and the weather was perfect. =)  
It is some of the first sunny and warm days I had seen since I am here.
After class we had a really good tennis practice outside, and althoug most of us had sunscreen on, three hours of practice, running and sweting don´t let the lotion stay, so when we finished some of us were a little sunburned. When I realize it this video just popped in my mind, and I though I have to share it with you.
It is call Dear 16-year-old me, it´s an awareness message from the canadian Davic Cornfield Melanoma Fund.
I think is the best awareness spot I ever saw. In fact I can say is the only one that brought me tears. It just transmits force, emotion and the authentic feelings. 
No words to describe it, but if you watch it once, I promise you would never wanna go out without sunscreen.

 Hoy ha sido un dia bonito. El sol brillaba y el tiempo era perfecto. =)
Es uno de los primeros dias soleados y calurosos desde que estoy aquí.
Después de clase hemos tenido entrenamiento al aire libre, y a pesar de que la mayoría nos habíamos puesto protección solar, tres horas de entrenamiento, corriendo y sudando no perdonan, así que cuando hemos terminado algunas estábamos un poquito quemadas. Cuando me he dado cuenta este vídeo se me ha venido a la cabeza y he pensado que debía compartirlo con vosotros.
Se llama Querido yo a los 16, es un spot destinado a concienciar sobre el uso de protección solar de la fundación canadiense Davic Cornfield.
Creo que es el mejor spot de concienciación que he visto nunca. De hecho es el único que ha conseguido que se me salten las lagrimas. Transmite fuerza, emoción y auténtico sentimiento.
No hay palabras para explicarlo debidamente, pero si lo veis una vez os prometo que nunca volveréis a salir sin protección solar.







Now, I´m going back to study... I have a long study night to complete!!!

Ahora de vuelta a estudiar... Tengo una larga noche por delante!!!

Love, 
Adri




Tuesday, February 21, 2012

What Is Wrong??


Since I really don´t have time this week between practice and school I just didn´t have the chance to go through all the latest fashion weeks with the time they diserve, so my coments will wait a little... 

I spent the little time I had today looking for my favourite dress at the Goyas (Spanish cinema prices) but... I spent more than I thoug and jsut to find... I realy don´t know WHAT IS WRONG this year!!!
 I just can say I don´t hate some dresses, like this one from Goya toledo by Elie Saab, but there´s not even one dress I can say I love... What is wrong??


Como esta semana no tengo nada de tiempo entre entrenamientos y estudios,  no he tenido la oportunidad de repasar bien las ultimas semanas de la moda con el merecido tiempo, así que mis comentarios tendrán que esperar un poquito..

He pasado el poco tiempo libre de hoy buscando mi vestido favorito en los Goyas, pero.. he pasado mas tiempo del que pensaba que iba a tardar solo para encontrar que... no se Qué Pasa este año!!!
Solo puedo decir que no odio algunos vestidos, como este que lleva Goya Toledo de Elie Saab, pero no hay ni uno que pueda decir que me encanta... Qué está pasando??


                                                                                      Goya toledo (Elie Saab)





The only thing a felt in love with is this necklace by Elie Top for Lavin, It is jsut awesome!! (I hope you like too! =) )
Lo unico que me ha enamorado es este collar de Elie Top para Lavin que luce Elena Anaya. Es simplemente fantástico!! (Espero que os guste =) )
Elena Anaya (Elie Top for Lanvin)

 Please, Classy and elegant is always good!! Why is everyone going with something too risky and extreme this year?? I just can say what we say in my marketing class: KISS (Keep It Simple Stupid!!)
Por favor, lo clásico y elegante nunca falla!! Solo puedo decir lo que decimos en clase de marketing: KISS (Keep It Simple Stupid) (Hazlo facil tonto!!)
  I hope The Oscars will give us all the glamour I coudn´t find yet at the cinema industry this year!! 

Por favor, lo clásico y elegante nunca falla!! Porqué todo el mundo apuesta por lo arriesgado y extremo este año?? Solo puedo decir lo que decimos en clase de marketing: KISS (Keep It Simple Stupid) (Hazlo facil tonto!!)
Espero que los Oscars nos traigan el glamour que no he podido encontrar todavia en la idustria cinematográfica este año!!

Adri

Monday, February 20, 2012

A little about me





Hi!! Today is being a bussy day, school, homework... just a regula monday! =)
As I said before, I love fashion and everything related with that. I like fotoshooting for fun , and I do it often with my friends, but now that I´m far away.. there is been a long time without playing to be models and fotographers! =(
They say a picture is worth more than a thousand words, and since I have alredy a lot of old pictures I though this would be the best way for you to get to know me.
I hope you enjoy it! =)


Hola! Hoy es un dia algo ocupado, trabajos, clase.. un lunes cualquiera! =)
Como ya he comentado, me encanta la moda, y todo lo relacionado con ella. Me gusta hacer sesiones de fotos por diversión, y lo suelo hacer a menudo con mis amigos, pero como estoy lejos de casa llevamos mucho tiempo sin jugar a ser modelos y fotógrafos! =( 
Dicen que una imagen vale mas que mil palabras, y como tengo bastantes fotos antiguas , he pensado que esta sería la mejor manera de que me vayáis conociendo
. Espero que os gusten!  =)

                                     Adri.     












                                                                 

Sunday, February 19, 2012

Hi everyone!



Hi everyone! I am Adri, and this is my first blog experience.
I am a 19 years old girl from Spain studying and playing tennis in the United States, at UAH (University of Alabama at Huntsville) And I decided to create my blog as a way to communicate and expess myself.
 Trying to define myself I got my blog´s name. I love clutches but I am one of that presons that need to keep to much staff when going out.. so I always try to fit All in my Clutch. I know it may sounds weird, but I normally pay attention at dettails like that because I really thing that kind of small things define the person you are.

I hope you all enjoy this blog as I willl, and I promesse I´ll try to post every day!!




Hola a todos! Me llamo Adri, y esta es mi primera experiencia en el mundo blog.
Tengo 19 años, soy española y estudio y juego al tenis en Estados Unidos en UAH (University of Alabama at Huntsville) Y he decidido crear este blog como modo de comunicación y expresión.
Tratando de definirme a mi misma encontré el nombre para mi blog. Adoro los bolsos de fiesta, pero soy una de esas personas que necesita llevar muchas cosas cuando sale... así que intento meter "All in my Clutch". Se que puede sonar raro, pero normalmente me fijo detalles como este porque creo que este tipo de pequeñas cosas define el tipo de persona que somos.


Espero que lo disfrutéis igual que yo, y prometo intentar escribir todos los días!!


Adri.